<?php return array(
 "invalid email address" => "電子郵件格式是無效的",
 "company name required" => "公司名稱／組織名稱不可空白",
 "company homepage invalid" => "首頁位址是無效的網址",
 "username value required" => "使用者名稱不可以空白",
 "username must be unique" => "抱歉，您所選用的使用者名稱已存在",
 "email value is required" => "電子郵件地址不可以空白",
 "email address must be unique" => "抱歉，您選擇的電子郵件位址已存在",
 "company value required" => "使用者必須在公司/組織之內",
 "password value required" => "密碼不可空白",
 "passwords dont match" => "密碼不符",
 "old password required" => "需要輸入舊密碼",
 "invalid old password" => "不是有效的舊密碼",
 "users must belong to a company" => "聯絡人必須屬於某公司，才能產生使用者",
 "contact linked to user" => "聯絡人已連結到使用者 {0}",
 "invalid upload type" => "檔案類型無效，允許類型為 {0}",
 "invalid upload dimensions" => "影像尺寸無效，最大尺寸為 {0}x{1} 像素",
 "invalid upload size" => "影像尺寸無效，最大尺寸為 {0}",
 "invalid upload failed to move" => "無法移動上傳檔案",
 "terms of services not accepted" => "您必須先閱讀並接受我們的服務條件，才能建立新帳號",
 "failed to load company website" => "站台載入失敗。未找到擁有者公司",
 "failed to load project" => "載入活躍中工作區失敗",
 "username value missing" => "請輸入您的使用者名稱",
 "password value missing" => "請輸入您的密碼",
 "invalid login data" => "登入失敗，請檢查登入資料後再試一次",
 "project name required" => "工作區名稱不可空白",
 "project name unique" => "工作區名稱必為獨一無二的",
 "message title required" => "標題名稱不可為空白",
 "message title unique" => "標題名稱在工作區中應為獨一無二的",
 "message text required" => "文字不可空白",
 "comment text required" => "評論文字不可為空白",
 "milestone name required" => "階段性任務名稱不可以空白",
 "milestone due date required" => "階段性任務完成日期不可以空白",
 "task list name required" => "任務名稱不可以空白",
 "task list name unique" => "工作區內任務名稱須獨一無二",
 "task title required" => "任務標題不可為空白",
 "task text required" => "任務文字不可為空白",
 "event subject required" => "事件主旨不可為空白",
 "event description maxlength" => "說明須在 3000 字元以內",
 "event subject maxlength" => "主旨須在 100 字元以內",
 "form name required" => "表單名稱不可為空白",
 "form name unique" => "表單名稱須獨一無二",
 "form success message required" => "成功備註不可為空白",
 "form action required" => "表單活動不可為空白",
 "project form select message" => "請選擇備註",
 "project form select task lists" => "請選取任務",
 "form content required" => "文字欄位請輸入內容",
 "folder name required" => "資料夾名稱不可為空白",
 "folder name unique" => "此工作區內資料夾名稱須獨一無二",
 "folder id required" => "請選擇資料夾",
 "filename required" => "檔名不可為空白",
 "file revision file_id required" => "版本須連結到檔案",
 "file revision filename required" => "檔名不可為空白",
 "file revision type_string required" => "未知的檔案型態",
 "test mail recipient required" => "收件人地址不可為空白",
 "test mail recipient invalid format" => "收件人地址格式無效",
 "test mail message required" => "郵件訊息不可為空白",
 "massmailer subject required" => "郵件主旨不可為空白",
 "massmailer message required" => "訊息本文不可為空白",
 "massmailer select recepients" => "請選取收件之使用者",
 "mail account name required" => "帳號名稱不可為空白",
 "mail account id required" => "帳號代碼不可為空白",
 "mail account server required" => "伺服器不可為空白",
 "mail account password required" => "密碼不可為空白",
 "session expired error" => "工作階段閒置過久。請重新登入",
 "unimplemented type" => "未實作之類型",
 "unimplemented action" => "未實作之動作",
 "workspace own parent error" => "工作區不得為自身之父工作區",
 "task own parent error" => "任務不得為自身之父任務",
 "task child of child error" => "任務不得為自身之子任務",
 "chart title required" => "圖表標題不可為空白",
 "chart title unique" => "圖表標題須獨一無二",
 "must choose at least one workspace error" => "您至少須選擇一個工作區以便置入物件。",
 "user has contact" => "已有聯絡人指派給此使用者",
 "maximum number of users reached error" => "已達最多使用者數",
 "maximum number of users exceeded error" => "已超過最多使用者數，此問題未解決應用程式將無法繼續。",
 "maximum disk space reached" => "磁碟配置空間已滿。請刪除一些物件後，才能再新增。您也可以請求支援開放更多使用者。",
 "error db backup" => "建立資料庫備份時發生錯誤：{0}",
 "backup command failed" => "備份指令失敗，請檢查 MYSQLDUMP_COMMAND 常數值。",
 "success db backup" => "備份建立成功。",
 "error create backup folder" => "建立備份資料夾時發生錯誤，未完成備份。",
 "error delete backup" => "刪除資料庫備份時發生錯誤，",
 "success delete backup" => "已刪除備份",
 "name must be unique" => "抱歉，所選取的名稱已被使用",
 "not implemented" => "尚未實作",
 "send mail error" => "送出郵件時發生錯誤。有可能是 SMTP 設定錯誤。",
 "email address already exists" => "此電子郵件位址已存在",
 "return code" => "傳回值：{0}",
 "task filter criteria not recognised" => "無法辨識任務過濾標準 '{0}'",
); ?>